7 ottobre 2026
Scritta 3D con due parole: generatore illusione gratis

Un text flip è una scultura 3D che da davanti si legge come una parola e da destra come un'altra parola. Il generatore Text Flip la costruisce da due parole della stessa lunghezza e ti dà un STL, un 3MF o un 3MF a due colori. È gratuito e funziona nel browser; per scaricare il file serve un accesso gratuito con l'email. Le tue parole non vengono inviate da nessuna parte: il modello si costruisce sul tuo computer.
L'ho fatto pensando ai regali: due nomi della stessa lunghezza, LOVE e un nome, 2026 e 2027. Non è un ambigramma in senso stretto (una parola che si legge uguale ruotata), ma una «scultura doppia»: due parole diverse in un solo oggetto.
Come faccio un'illusione con due parole?
- Scrivi la parola 1 (si legge da davanti) e la parola 2 (si legge da destra). Devono avere lo stesso numero di caratteri, al massimo 12.
- Scegli un font e l'altezza delle lettere.
- Nel passaggio «Forma» imposta lo spazio fra le lettere e la base.
- Usa i pulsanti «Fronte» e «Destra» per controllare entrambe le viste.
- Scarica STL, 3MF o «3MF · 2 colori».
Le lettere vengono convertite in maiuscole. Sono supportati lettere latine e cirilliche e cifre, e anche lo spazio conta come posizione.
Cosa posso regolare?
| Parametro | Predefinito | Intervallo |
|---|---|---|
| Parole | LOVE e GIFT | stessa lunghezza, fino a 12 caratteri |
| Font | Impact | Impact, Arial, Verdana, Courier New, Georgia, Times New Roman |
| Altezza delle lettere | 30 mm | 15–60 mm |
| Spazio fra le lettere | 3 mm | 1–10 mm |
| Base | sottile, 2,4 mm | sottile 2,4 mm, spessa 4 mm, personalizzata 1,2–15 mm, senza base |
| Forma della base | striscia diagonale | striscia o piastra rettangolare |
| Margine della base attorno alle lettere | striscia 3 mm, piastra 5 mm | 1–30 mm, separatamente sinistra-destra e davanti-dietro |
| Raggio degli angoli della base | pari al margine della forma | da 0 fino al margine minore |
I nomi dei font nell'elenco sono quelli che conosci, ma i file veri sono altri: Impact è disegnato con Oswald Bold, Arial con Arimo, Verdana con PT Sans, Georgia con PT Serif, Times New Roman con Tinos e Courier New con Cousine. Sono font aperti con copertura cirillica verificata, quindi l'aspetto può differire dal font di Windows che conosci.
Cosa ottengo in uscita?
- STL: un solido chiuso unico, base e lettere insieme.
- 3MF: lo stesso oggetto come 3MF monocolore.
- «3MF · 2 colori»: due parti, base e lettere, con i filamenti già assegnati (quando c'è una base).
Il passaggio «Scarica» mostra le dimensioni del modello, il numero di triangoli e il peso in grammi (volume × 1,24 g/cm³, la densità del PLA), con una riga a parte per la base. La dimensione dipende da tre cose: l'altezza delle lettere, la larghezza delle lettere nel font scelto e lo spazio fra i blocchi. Più lettere ci sono e più sono alte, più il modello è largo: parole lunghe con altezza 40–60 mm superano facilmente il piatto di stampa.
Come scelgo le parole, e gli spazi e i punti?
- Stessa lunghezza. Se le parole hanno lunghezze diverse, il generatore mostra quanti caratteri ha ciascuna. Aggiungi o togli lettere.
- Spazi negli stessi punti. Se uno spazio c'è in una sola parola, la lettera abbinata sparisce. Uno spazio nella stessa posizione in entrambe le parole va bene: lascia un vuoto di circa un terzo dell'altezza della lettera.
- Punti e accenti. Su lettere come Ä, É o Й gli accenti non sono attaccati alla lettera e rimarrebbero a mezz'aria nell'intersezione. Il generatore li rimuove e ti dice quali lettere sono state toccate. In Verdana e Georgia anche la coda della Q è un tratto separato, quindi per la Q scegli Impact o Arial.
- Idee di coppie. MAMMA e BABBO, AMORE e CUORE, due nomi della stessa lunghezza, LOVE e un nome, 2026 e 2027.
Da dove si guarda?
La prima parola si vede frontalmente, la seconda da destra, più o meno all'altezza delle lettere. Su una mensola, gira la scultura con lo spigolo verso chi guarda: passando davanti, una parola si trasforma nell'altra. Ogni blocco (una coppia di lettere) è spostato in diagonale della larghezza di una lettera, così da nessun lato i blocchi si nascondono fra loro.
Come si stampa un text flip?
- Stampalo come scaricato, con la base sul piatto. Non serve metterlo di lato.
- Strati da 0,12–0,16 mm per lettere alte 20–30 mm; da 40 mm in su bastano 0,2 mm.
- Di solito non servono supporti. Se le lettere hanno barre orizzontali larghe (T, F, 7) e la tua stampante fatica con sbalzi oltre i 5 mm, attiva i supporti ad albero.
- 3–4 pareti e riempimento 15–20%: le lettere sono sottili e le pareti danno loro resistenza.
- Per due colori scarica «3MF · 2 colori»: base sul filamento 1, lettere sul filamento 2. Il file è pensato per Bambu Studio e OrcaSlicer. Senza AMS, stampa il file normale e aggiungi un cambio di filamento alla sommità della base, indicata sotto il pulsante (2,4 mm con la base sottile).
Base e lettere formano un unico corpo chiuso senza buchi né autointersezioni, quindi prima dello slicing non c'è nulla da riparare.
Posso stamparlo senza base?
Puoi scegliere «Senza base», e allora ogni coppia di lettere sta sul piatto come pezzo separato. Il generatore calcola l'area di contatto e il baricentro di ogni coppia e ti avvisa se una coppia può ribaltarsi: area di contatto sotto i 15 mm² o angolo di ribaltamento sotto i 5° (più spesso V, J e Q con il fondo stretto o tondo). È più sicuro tenere una base, oppure attivare il brim nello slicer e usare la colla per il piatto.
Errori comuni
- Parole di lunghezza diversa, o uno spazio nel punto sbagliato.
- Un font sottile con le grazie. I pilastri di intersezione vengono sottili e le lettere si leggono peggio.
- Una parola lunga ad altezza elevata. Se il modello è più largo di 220 mm il generatore ti avvisa: riduci l'altezza delle lettere, lo spazio o i margini della base.
- Stampare senza base nonostante l'avviso. Le coppie con V, J o Q possono ribaltarsi durante la stampa o con una leggera spinta.
- Guardare da un'altra angolazione. La prima parola si legge frontalmente e la seconda da destra; nel mezzo le parole non sono leggibili.
Come si confronta con altre soluzioni?
Modelli parametrici «text flip» si trovano su siti come MakerWorld, Printables e Thingiverse. Se ne può anche costruire uno a mano in OpenSCAD, Blender o Fusion: due testi estrusi e un'intersezione booleana.
- Quando il nostro è più comodo: vuoi due parole senza CAD, un controllo della stabilità, una base configurabile, il supporto del cirillico e un 3MF a due colori pronto per Bambu Studio e OrcaSlicer.
- Quando è meglio altro: ti serve un file di font tuo, un logo al posto di una lettera, un angolo diverso da 90° o tre parole su tre lati. Quello è territorio di modellazione manuale.
Per un regalo con un semplice testo, guarda il generatore di portachiavi e il generatore di targhette, e per un regalo con una foto prova una litofania da foto.
Domande frequenti
- Come si fa un'illusione 3D con due parole da stampare?
- Apri il generatore Text Flip, scrivi due parole con lo stesso numero di caratteri (fino a 12), scegli font e altezza delle lettere, controlla le due viste e scarica un STL o 3MF. La configurazione è gratuita; per scaricare serve un accesso gratuito con l'email.
- Come funziona l'illusione text flip, con una parola di fronte e un'altra di lato?
- Per ogni posizione lo strumento prende due lettere: la lettera della prima parola viene estrusa da davanti a dietro e quella della seconda da un lato all'altro, e resta solo la loro parte in comune. Di fronte sembra la prima lettera, da destra la seconda. I blocchi sono sfalsati in diagonale della larghezza di una lettera, così non si nascondono mai a vicenda.
- Perché le due parole devono avere la stessa lunghezza?
- Ogni blocco è una coppia di lettere. Se alla seconda parola manca una lettera, non c'è nulla con cui intersecare e la lettera della prima parola sparisce. Aggiungi o togli una lettera e metti gli spazi nelle stesse posizioni in entrambe le parole.
- Una stampa text flip richiede i supporti?
- Di solito no: i blocchi poggiano sulla base e le pareti seguono i contorni delle lettere. Gli sbalzi compaiono solo sotto i tratti orizzontali, come la barra della T o i bracci della F, e di solito sono corti. Se la tua stampante fatica con sbalzi oltre i 5 mm, attiva i supporti ad albero.
- Quale font è meglio per un text flip?
- Uno spesso e semplice: Impact o Arial. I tratti spessi danno pilastri di intersezione robusti e una sagoma più nitida. Funzionano anche i font con grazie, ma le grazie vengono sottili.
- Posso stampare un text flip a due colori?
- Sì. Il pulsante 3MF a 2 colori esporta un progetto per Bambu Studio e OrcaSlicer con la base sul filamento 1 e le lettere sul filamento 2. Senza AMS, stampa il file normale e aggiungi un cambio di filamento alla sommità della base; l'altezza è indicata sotto il pulsante.
- Da dove devo guardare per leggere entrambe le parole?
- La prima parola si legge frontalmente e la seconda da destra, più o meno all'altezza delle lettere. I pulsanti Fronte e Destra sotto l'anteprima mostrano le due viste. Su una mensola, gira la scultura con lo spigolo verso chi guarda: passando davanti, una parola si trasforma nell'altra.